Weihnachtsstimmung
Auf Isländisch gibt es die Redewendung "Ég er mikið jólabarn!" - "Ich bin ein totales Weihnachtskind!"
Damit drückt man aus, dass man sich immer noch wie ein Kind auf Weihnachten freut, auf die Adventszeit, die ganzen schönen Lichter, den Weihnachtsschmuck, das gute Essen, einfach die Zeit im Jahr, wenn es draußen dunkel ist und die Gerüche von Weihnachten durch alle Zimmer ziehen und man es sich zu Hause mit seinen Lieben so richtig gemütlich macht. Klingt das nicht wunderschön..?!?
Normalerweise bin ich auch immer das "totale Weihnachtskind". Nur dieses Jahr - ich glaube, ich bin kaputt. Irgendwie ist mir überhaupt nicht nach Weihnachten... ich muss was tun.
Ich habe mal angefangen, Weihnachtsdeko in unserem Island-Haus zu verteilen. Wenn ich die elektrischen Kerzen im Holzstände über dem Ofen anschalte und dabei nach draußen schaue und etwas Schnee liegt, fühlt es sich doch schon ein bisschen nach Weihnachten an, nicht wahr..?
Ich muss dann nur daran denken, den Kerzenständer runter zu nehmen und woanders hin zu stellen, bevor wir den Ofen anfeuern...
Und am Küchenfenster habe ich auch die Weihnachtsgardine aufgehängt, rotkariert und mit großen Schneeflocken und kleinen Weihnachtswichteln. Dazu noch einen Weihnachtstee, der herrlich nach Zimt duftet...
Im Flur habe ich noch eine rot-glitzernde Girlande um den Rahmen vom Spiegel gewickelt...
...und unser Weihnachtsbaum steht auch und ist einsatzbereit. Den Baum hat mein Mann selbstgebastelt, einen "Baum" aus Holzklötzchen mit grün gestrichenen "Ästen" und einer schönen bunten Lichterkette. Mit diesem Baum sind wir übrigens ganz in der isländischen Tradition selbstgebastelter, grün angemalter Weihnachtsbäume.
Außerdem habe ich jetzt Urlaub und heute endlich mal die ersten Weihnachtsplätzchen gebacken. Vielleicht komme ich ja jetzt endlich in Stimmung, wenn es hier mal ein bisschen ruhiger wird...
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen