Sonntag, 26. Dezember 2021

Annar í jólum

Ich wünsche Euch einen schönen 2. Weihnachtstag! 

Auf Island heißt der 2. Weihnachtsfeiertag "annar í jólum" und man verbringt diesen Tag gerne gemütlich zu Hause, schön in Ruhe mit der Familie, manchmal Freunden, viel leckerem Essen, Weihnachtsmusik und vielleicht auch noch mit den neuen Weihnachtsbüchern. Hauptsache gemütlich!

Die anschließenden Tage zwischen Weihnachten und Silvester, auf Deutsch oft als "Zeit zwischen den Jahren" bezeichnet, nennt man auf Island übrigens umgangssprachlich "rest". 

In diesem Sinne dann doch: Gleðilega rest! 



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen